I would like to thank a few groups of people.
Firstly the subbing team, namely:
Mary (@junhoempress), Lore (@InLo90),
Joyce (@joycekzy),Tricia (@tyciaaaz),
Carilyn (@carilyn_andrea), Isabel/Odelia (@isabelraeanne),
Qashwa (@qashwawhite), Aslıhan (@csunshine211),
Jodie (@ok_taecmeaway), Pheny (@phny0203)
& to Paul (@honey_thighs) for lending us his timer Sherri (@pragmataec).
Without these people, the subbing for 3 Meals in a Day featuring Taecyeon
would not have happened so smoothly.
So a big thank you, and sincere gratitude from the bottom of my heart
to the the mentioned names above.
Thank you for slogging your asses out for me (for Taec)
to be able to release the episodes on a weekly basis.
I apologise for the countless sleepless nights,
and the (maybe) unreasonable deadlines I gave you guys.
But all in all, thank you for working with me on this subbing project,
thank you for seeing this through with me, despite everything.
The next group is the viewers, fellow hottest & non-hottest.
Thank you for watching 3 Meals in a Day.
Thank you for showing your support to Taecyeon and to my team,
assuring, consoling and giving us your utmost understanding whenever
I have to delay the upload deadline for the episodes.
You guys are the reason (besides for Taec ofc), that we're subbing this show.
Without you guys, this show wouldn't have been a success internationally,
and our efforts/hard work would've gone to waste without you, viewers.
So a very very very big thank you to our fellow supporters,
thank you for walking with us through these 4 months.
Whether the next season of 3 Meals (with Taec)
would be out soon or not, we're still not very sure.
And whether or not this group of people
would be able to continue to sub with me,
I can't say for sure as well.
But if the show gets confirmed in the near future,
I, myboytaec, would do my best to sub as long as
it's within my means, okay? (-:
And this is also an invitation to other subbing teams,
if you're interesting in collaborating for any future 2PM shows,
feel free to drop me a mention, and we can discuss things out (8
Also we're currently recruiting Translators & Timers
to help us out with the future 3 Meals a Day season!
(Click on the word to check out the google docs form!)
But for now, thank you.
And have a blessed and healthy 2015!
(& be sure to watch my next few subbing projects over the year yeah?)